Vladimir Putin a declarat ieri c\u0103 va face public planul pe care SUA \u0219i UE l-au preg\u0103tit pentru reducerea popula\u021biei cu elemente biochimice: \u201eNu voi fi eu cel care o va spune\u201d, ci oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103 care s-au ascuns \u00een Azovstal \u0219i care sunt acum la Moscova<\/h2>\n

Declara\u021bia reprezentantului permanent Vassily Nebenzia la briefingul Consiliului de Securitate al ONU privind laboratoarele biologice din Ucraina (punctul de pe ordinea de zi \u201eAmenin\u021b\u0103ri la adresa p\u0103cii \u0219i securit\u0103\u021bii interna\u021bionale\u201d)<\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

„Colegi, Este a treia reuniune a Consiliului de Securitate privind activit\u0103\u021bile biologice militare din Ucraina care se convoac\u0103 la cererea Rusiei. Continu\u0103m s\u0103 primim dovezi foarte \u00eengrijor\u0103toare c\u0103 Dep de Ap\u0103rare al SUA este direct implicat \u00een implementarea \u00een acea \u021bar\u0103 a unor proiecte biologice periculoase care au tr\u0103s\u0103turi caracteristice unui program biologic militar secret.<\/em><\/p>\n

Aceast\u0103 activitate a fost \u00eentreprins\u0103 \u00een mijlocul Europei de Est \u0219i aproape de grani\u021bele de vest ale Rusiei, reprezent\u00e2nd astfel o amenin\u021bare real\u0103 la adresa securit\u0103\u021bii biologice a \u021b\u0103rii noastre, a regiunii \u0219i a \u00eentregii lumi, dac\u0103 lu\u0103m \u00een considerare caracterul transfrontalier al amenin\u021b\u0103rilor biologice. . Dup\u0103 cum a confirmat dl Markram, nici Statele Unite, nici Ucraina nu au transmis vreodat\u0103 Na\u021biunilor Unite informa\u021bii despre acele activit\u0103\u021bi \u00een rapoartele lor BWC respective care fac parte din m\u0103surile corespunz\u0103toare de consolidare a \u00eencrederii. <\/em><\/p>\n

Doar opera\u021biunea noastr\u0103 militar\u0103 special\u0103 a putut opri aceast\u0103 activitate. Am distribuit toate materialele \u00een Consiliul de Securitate. Dup\u0103 cum relu\u0103m din documentele Proiectului 3007 \u201eMonitorizarea situa\u021biei epidemiologice \u0219i de mediu privind bolile periculoase de origine acvatic\u0103 \u00een Ucraina\u201d, speciali\u0219tii ucraineni, supraveghea\u021bi de oameni de \u0219tiin\u021b\u0103 americani, au colectat sistematic probe de ap\u0103 \u00eentr-un num\u0103r de r\u00e2uri: Nipru,Dun\u0103re \u0219i Nistru, precum \u0219i \u00een Canalul Crimeei de Nord. <\/em><\/p>\n

Scopul a fost de a determina prezen\u021ba agen\u021bilor patogeni deosebit de periculo\u0219i, inclusiv agen\u021bii patogeni de holer\u0103, tifoid\u0103, hepatit\u0103 A \u0219i E \u0219i de a trage concluzii cu privire la posibila lor r\u0103sp\u00e2ndire prin ap\u0103 pentru a evalua propriet\u0103\u021bile de deteriorare ale probelor selectate. Toate tulpinile colectate au fost ulterior exportate \u00een SUA. O \u00eentrebare se pune \u00een sine – pentru ce? De ce au nevoie Statele Unite de o colec\u021bie de agen\u021bi patogeni periculo\u0219i care se pot r\u0103sp\u00e2ndi \u00een r\u00e2urile din acea regiune? <\/em><\/p>\n

O scurt\u0103 privire asupra h\u0103r\u021bii resurselor de ap\u0103 ale Ucrainei va fi suficient\u0103 pentru ca oricine s\u0103 realizeze c\u0103 rezultatele acestei \u201ecercetari \u0219tiin\u021bifice\u201d pot fi folosite pentru a \u00eencepe un dezastru biologic \u0219i nu numai \u00een Rusia, ci \u0219i \u00een Marea Neagr\u0103 \u0219i Marea Azov. , precum \u0219i \u00een Europa de Est, inclusiv \u00een Belarus, Moldova \u0219i Polonia.<\/em><\/p>\n

Documentele indic\u0103 faptul c\u0103 regimul de la Kiev a \u00eencercat s\u0103 aib\u0103 acces la oportunit\u0103\u021bi tehnice de livrare a agen\u021bilor biologici periculo\u0219i pe calea aerului. Anul trecut, Ucraina a trimis o solicitare produc\u0103torului turc de UAV Baykar Makina cu privire la posibilitatea de a echipa dronele Bayraktar cu echipamente care s\u0103 le permit\u0103 s\u0103 pulverizeze mai mult de 20 de litri de aerosoli \u00een timp ce zboar\u0103 pe mai mult de 300 de kilometri. O copie a acestei scrisori este inclus\u0103 \u00een setul de documente pe care l-am distribuit \u00een Consiliu la 19 aprilie. Dac\u0103 este echipat\u0103 cu un astfel de sistem de aerosoli \u0219i are o raz\u0103 de zbor de 300 de kilometri, o astfel de dron\u0103 va reprezenta o amenin\u021bare real\u0103 de a pulveriza aerosoli biologici periculo\u0219i pe teritoriul Rusiei.<\/em><\/p>\n

\u00cen ianuarie 2022, Ucraina a achizi\u021bionat prin organiza\u021bii intermediare peste 50 de astfel de dispozitive, care pot fi folosite pentru a aplica formul\u0103ri biologice \u0219i substan\u021be chimice toxice. La 9 martie 2022, trei vehicule aeriene f\u0103r\u0103 pilot echipate cu containere de 30 de litri \u0219i echipamente de sprinklere au fost detectate de unit\u0103\u021bile de recunoa\u0219tere ruse din regiunea Herson. La sf\u00e2r\u0219itul lunii aprilie, \u00eenc\u0103 10 au fost g\u0103site l\u00e2ng\u0103 Kakhovka.<\/em><\/p>\n

Ministerul rus al Ap\u0103r\u0103rii a ob\u021binut dovezi \u0219ocante c\u0103 unele proiecte pe care Pentagonul le-a implementat pe teritoriul Ucrainei pun \u00een pericol via\u021ba \u0219i s\u0103n\u0103tatea voluntarilor \u2013 cet\u0103\u021beni ucraineni. Documenta\u021bia proiectului UP-8 stipuleaz\u0103 c\u0103 incidentele \u201eminore\u201d cu subiec\u021bii de testare trebuie raportate Comitetului de Etic\u0103 al SUA \u00een termen de 72 de ore, \u00een timp ce incidentele grave, inclusiv moartea voluntarilor, trebuie raportate \u00een 24 de ore. \u00censeamn\u0103 c\u0103 acele experimente au admis ini\u021bial posibilitatea unui rezultat letal, de\u0219i documenta\u021bia oficial\u0103 a proiectului a scris doar despre colectarea standard de probe de s\u00e2nge. Ce tip de prelevare de s\u00e2nge ar fi dac\u0103 subiec\u021bii de testat ar putea muri ulterior?<\/em><\/p>\n

Exist\u0103 dovezi care confirm\u0103 implicarea direct\u0103 a organiza\u021biei politice americane \u00een finan\u021barea activit\u0103\u021bii biologice militare din Ucraina prin contractorii Pentagonului, precum Black & Veatch \u0219i Metabiota . \u0218i obiectivele lor erau departe de a promova \u0219tiin\u021ba. \u00cen special, o scrisoare a vicepre\u0219edintelui Metabiota spune c\u0103 scopul companiei \u00een Ucraina este \u201easigurarea independen\u021bei culturale \u0219i economice a Ucrainei fa\u021b\u0103 de Rusia\u201d \u2013 o sarcin\u0103 foarte neobi\u0219nuit\u0103 pentru o companie de biotehnologie, cel pu\u021bin.<\/em><\/p>\n

La \u00eent\u00e2lnirile anterioare am informat Consiliul c\u0103 Ucraina, fiind finan\u021bat\u0103 \u0219i sponsorizat\u0103 de Agen\u021bia SUA pentru Reducerea Amenin\u021b\u0103rilor pentru Ap\u0103rare, a dezvoltat o re\u021bea de laboratoare biologice care efectueaz\u0103 RnD biologice militare. <\/em><\/p>\n

Conform datelor noastre anterioare, aceast\u0103 re\u021bea acoperea Kiev, Odesa, Lvov, Harkov, Dnipro, Herson, Ternopol, Uzhgortod \u0219i Vinnitsa.<\/em><\/p>\n

Acum Mariupol s-a al\u0103turat acestei liste. \u00cen dou\u0103 laboratoare biologice ale acestui ora\u0219 am descoperit dovezi ale distrugerii de urgen\u021b\u0103 a documentelor care confirm\u0103 angajamentul cu armata american\u0103.<\/em><\/p>\n

O analiz\u0103 preliminar\u0103 a documenta\u021biei existente indic\u0103 utilizarea Mariupolului ca centru regional pentru colectarea \u0219i certificarea agen\u021bilor patogeni de holer\u0103. Tulpinile selectate au fost trimise la Centrul de S\u0103n\u0103tate Public\u0103 din Kiev, care este responsabil pentru expedierea ulterioar\u0103 a biomaterialelor c\u0103tre Statele Unite. Aceste activit\u0103\u021bi se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eenc\u0103 din 2014, fapt dovedit de transferul de tulpini.<\/em><\/p>\n

Un act de distrugere a colec\u021biei de agen\u021bi patogeni din data de 25 februarie 2022 a fost constatat \u00een laboratorul sanitar \u0219i epidemiologic din Mariupol. Potrivit acestuia, acest laborator a tratat agen\u021bi patogeni de holer\u0103, tularemie \u0219i antrax, care sunt poten\u021biali agen\u021bi de arme biologice.<\/em><\/p>\n

O parte din colec\u021bia laboratorului veterinar nu a fost distrus\u0103 \u00een grab\u0103. Speciali\u0219tii ru\u0219i au descoperit acolo agen\u021bi patogeni care nu sunt caracteristici medicinei veterinare, cum ar fi febra tifoid\u0103, febra paratifoid\u0103 \u0219i gangrena gazoas\u0103.<\/em><\/p>\n

Ultima dat\u0103 am vorbit despre o cre\u0219tere abrupt\u0103 a inciden\u021bei tuberculozei \u00een Republicile Populare Done\u021bk \u0219i Lugansk. Aceste cazuri au fost cauzate de un nou agent patogen tuberculoz\u0103 multirezistent. Acum avem motive s\u0103 credem c\u0103 nu a fost o coinciden\u021b\u0103.<\/em><\/p>\n

Am efectuat o investiga\u021bie a unui incident biologic care a avut loc \u00een districtul Slavyanoserbsky din LPR \u00een 2020. Dup\u0103 cum s-a dovedit, \u00een satul Stepovoe pliante realizate sub form\u0103 de bancnote falsificate au fost infectate cu agent de tuberculoz\u0103 \u0219i distribuite printre minori. Ideea a fost c\u0103 dup\u0103 manipularea banilor, copiii de multe ori manipuleaz\u0103 m\u00e2ncarea f\u0103r\u0103 s\u0103 se spele mai \u00eent\u00e2i pe m\u00e2ini.<\/em><\/p>\n

Analiza a ar\u0103tat c\u0103 acele flutura\u0219i au fost contaminate cu patogen TB foarte activ, rezistent la majoritatea medicamentelor anti-TB. Flutura\u0219ii nu ar fi putut fi infecta\u021bi \u00een mod natural, de cineva bolnav de TBC, deoarece concentra\u021bia agentului patogen era prea mare. <\/em><\/p>\n

Nu ar fi rezistat \u00een condi\u021bii naturale \u2013 \u00een lumina soarelui care produce un efect bactericid. Deci, exist\u0103 toate semnele de contaminare deliberat\u0103, creat\u0103 de om, a flutura\u0219ilor cu biomaterial foarte patogen. Din fericire, aceste flutura\u0219i nu au f\u0103cut niciun r\u0103u \u00een satul Stepovoe. Dar dac\u0103 sunt puse \u00eempreun\u0103, toate aceste fapte confirm\u0103 o tendin\u021b\u0103 foarte alarmant\u0103.<\/em><\/p>\n

Acum voi face un punct despre un alt episod care demonstreaz\u0103 \u00eenc\u0103 o dat\u0103 ce simt cu adev\u0103rat regimul de la Kiev \u0219i sponsorii s\u0103i occidentali despre poporul Ucrainei. Exist\u0103 date, conform c\u0103rora oamenii de \u0219tiin\u021b\u0103 americani de la un laborator din Merefa au testat medicamente biologice poten\u021bial periculoase pe pacien\u021bi ai spitalului clinic regional de psihiatrie nr. 3 din Harkov. Experimente inumane similare au avut loc la Spitalul de Psihiatrie nr. 1 din satul Streleche din regiunea Harkov. Principala categorie de subiec\u021bi a fost un grup de pacien\u021bi de sex masculin cu v\u00e2rsta cuprins\u0103 \u00eentre 40-60 de ani cu un stadiu ridicat de epuizare fizic\u0103. Aceast\u0103 cercetare a fost secret\u0103, tot personalul implicat a trebuit s\u0103 semneze un acord de confiden\u021bialitate. Pentru a-\u0219i ascunde afilierea din SUA, exper\u021bii \u00een cercetarea biologic\u0103 au c\u0103l\u0103torit prin \u021b\u0103ri ter\u021be.<\/em><\/p>\n

Pe m\u0103sur\u0103 ce ies la suprafa\u021b\u0103 mai multe informa\u021bii despre activitatea biolaboratoarelor din Ucraina, venim cu mai multe \u00eentreb\u0103ri pentru alia\u021bii NATO ai Statelor Unite. Noile documente dezv\u0103luie c\u0103 doar \u00eentre 2016 \u0219i 2019, trei mii \u0219i jum\u0103tate de mostre de ser de s\u00e2nge ale cet\u0103\u021benilor care locuiesc \u00een 25 de regiuni ale Ucrainei au fost prelevate de epidemiologi militari de la Institutul de Microbiologie Bundeswehr. M\u0103 \u00eentreb, de ce ar avea nevoie armata german\u0103 de materiale biologice ale oamenilor din Ucraina?<\/em><\/p>\n

Avem, de asemenea, documente care confirm\u0103 implicarea Poloniei \u00een cercetarea biologic\u0103 din Ucraina, care este realizat\u0103 \u00een comun cu contractorii cheie ai Pentagonului (\u00een special, Institutul Battelle din SUA).<\/em><\/p>\n

Domnul presedinte,<\/em><\/p>\n

Cred c\u0103 ast\u0103zi colegii no\u0219tri occidentali vor scoate \u00eenc\u0103 o por\u021biune de acuza\u021bii f\u0103r\u0103 temei legate de \u201epropaganda\u201d. De aceea, acord\u0103m foarte mult\u0103 aten\u021bie colect\u0103rii unui corp de dovezi \u0219i circul\u0103m \u00een mod regulat \u00een Consiliul de Securitate \u0219i Adunarea General\u0103 documente originale care intr\u0103 \u00een dispozi\u021bia Ministerului nostru al Ap\u0103r\u0103rii.<\/em><\/p>\n

Toat\u0103 lumea le poate accesa. Sunt sute de pagini, semnate de oficiali concreti din Ucraina \u0219i SUA. Documentele ajut\u0103 la \u00een\u021belegerea mai bun\u0103 ce anume ar dori s\u0103 ascund\u0103 de comunitatea global\u0103 regimul de la Kiev \u0219i sponsorii s\u0103i occidentali.<\/em><\/p>\n

Reprezentan\u021bii americani refuz\u0103 din nou \u0219i din nou s\u0103 ofere clarific\u0103ri cu privire la natura \u0219i obiectivele reale ale angajamentului lor biologic \u00een Ucraina \u0219i \u00een \u00eentreaga lume. \u00cen cadrul Comitetului preg\u0103titor al celei de-a 9- a Conferin\u021be de revizuire a BWC, care s-a reunit la Geneva la \u00eenceputul lunii aprilie, partea SUA nu a dat un r\u0103spuns simplu inteligibil, \u00een afar\u0103 de un r\u0103spuns general conform c\u0103ruia activitatea biologic\u0103 american\u0103 este, prin defini\u021bie, pa\u0219nic\u0103 \u0219i \u201eutil\u0103\u201d pentru comunitate internationala.<\/em><\/p>\n

La reuniunea de la Arria a membrilor UNSC din 6 aprilie, jurnali\u015fti independen\u0163i s-au adresat Statelor Unite \u015fi au solicitat, printre altele, s\u0103 explice de ce documentele despre cooperarea SUA-Ucraina \u00een domeniul cercet\u0103rii biologice contravin declara\u0163iilor f\u0103cute de oficialii americani. Dar delega\u021biile SUA \u0219i Marii Britanii pur \u0219i simplu nu au participat la \u00eent\u00e2lnire.<\/em><\/p>\n

Iat\u0103 un alt fapt gr\u0103itor. La sesiunea men\u021bionat\u0103 a Comitetului preg\u0103titor, delega\u021bia SUA a respins din nou o propunere de creare a unui mecanism eficient de verificare a BWC. Delega\u021bii americani au refuzat s\u0103 reia lucr\u0103rile la un protocol adi\u021bional obligatoriu din punct de vedere juridic la Conven\u021bie pe care SUA \u00eel blocheaz\u0103 din 2001. De asemenea, reprezentan\u021bii SUA au respins ini\u021biativa noastr\u0103 de a extinde m\u0103surile de \u00eencredere BWC pentru a include raportarea activit\u0103\u021bilor biologice militare desf\u0103\u0219urate \u00een afara teritoriilor na\u021bionale. \u00censeamn\u0103 c\u0103 Statele Unite blocheaz\u0103 \u00een mod deliberat \u00eencerc\u0103rile de a \u00eent\u0103ri regimul BWC, care ar trebui s\u0103-l fac\u0103 s\u0103 identifice mai eficient \u00eenc\u0103lc\u0103rile Conven\u021biei.<\/em><\/p>\n

Sunt semnale foarte alarmante, mai ales \u00een lumina faptului c\u0103 legisla\u021bia american\u0103 permite activitatea militar-biologic\u0103 \u0219i c\u0103 legisla\u021bia na\u021bional\u0103 \u00een acest domeniu este superioar\u0103 celei interna\u021bionale din \u021bara respectiv\u0103.<\/em><\/p>\n

Permite\u021bi-mi s\u0103-i \u00eentreb pe reprezentan\u021bii Ucrainei \u2013 dac\u0103 activitatea pe care o desf\u0103\u0219ura\u021bi \u00een biolaboratoarele din Ucraina \u0219i din \u00eentreaga lume este pa\u0219nic\u0103, a\u0219a cum spune\u021bi dumneavoastr\u0103, atunci de ce nu sunte\u021bi de acord s\u0103 o pune\u021bi sub control interna\u021bional \u0219i de ce \u00eempiedica\u021bi comunitatea interna\u021bional\u0103 s\u0103 aib\u0103 toate instrumentele necesare \u00een acest scop? Acesta ar fi cel mai simplu mod de a elimina toate \u00eendoielile \u0219i acuza\u021biile, dac\u0103 sunt \u00eentr-adev\u0103r absolut nefondate, a\u0219a cum spune\u021bi. Din p\u0103cate, p\u00e2n\u0103 acum o singur\u0103 explica\u021bie se sugereaz\u0103: ai ceva de ascuns.<\/em><\/p>\n

Colegi,<\/em><\/p>\n

Am adunat un volum considerabil de materiale care indic\u0103 \u00een mod direct \u00eenc\u0103lc\u0103rile Conven\u021biei privind armele biologice \u0219i cu toxine de c\u0103tre Statele Unite \u0219i Ucraina. Vom continua s\u0103 colect\u0103m \u0219i s\u0103 analiz\u0103m date relevante. Deoarece partea SUA refuz\u0103 s\u0103 ia parte la orice discu\u021bie constructiv\u0103 pe aceast\u0103 tem\u0103, inten\u021bion\u0103m s\u0103 angaj\u0103m mecanisme care sunt prev\u0103zute \u00een articolele 5 \u0219i 6 ale BWC. De \u00eendat\u0103 ce termin\u0103m colectarea materialelor, le vom \u00eenainta Consiliului de Securitate pentru anchet\u0103. Sper\u0103m c\u0103 ne va permite s\u0103 fr\u00e2n\u0103m activit\u0103\u021bile militare-biologice care reprezint\u0103 o amenin\u021bare la adresa p\u0103cii \u0219i securit\u0103\u021bii interna\u021bionale \u0219i s\u0103 tragem la r\u0103spundere infractorii.<\/em><\/p>\n

Mul\u021bumesc.”<\/em><\/p>\n

Dreptul la r\u0103spuns al primului reprezentant permanent adjunct Dmitri Polyanskiy:<\/strong><\/p>\n

„Domnul presedinte,<\/em><\/p>\n

\u00cenc\u0103 o dat\u0103 am v\u0103zut \u00eencerc\u0103ri de a devia discu\u021bia prin schimbarea aten\u021biei de la problema pe care am ridicat-o ini\u021bial \u0219i amestec\u00e2nd \u00eempreun\u0103 armele chimice \u0219i biologice. Colegii, acestea sunt lucruri diferite. Domnule pre\u0219edinte, a\u021bi vorbit despre ambele.<\/em><\/p>\n

Dar vorbim despre fapte concrete pe care le-am descoperit \u0219i documente concrete care confirm\u0103 c\u0103 Statele Unite desf\u0103\u0219oar\u0103 programe biologice militare \u00een biolaboratoarele ucrainene. Am difuzat deja c\u00e2teva sute de documente care indic\u0103 date concrete, cazuri concrete, companii concrete \u0219i persoane concrete. Dac\u0103 aceasta nu este o dovad\u0103 suficient\u0103 pentru tine, atunci care este?<\/em><\/p>\n

Nu r\u0103spunde\u021bi la \u00eentreb\u0103rile noastre nu numai \u00een Consiliul de Securitate. Dup\u0103 cum am spus \u00een declara\u021bia noastr\u0103, Statele Unite nu au furnizat informa\u021bii sau clarific\u0103ri cu privire la caracterul \u0219i obiectivele reale ale activit\u0103\u021bii sale biologice \u00een Ucraina, inclusiv \u00een cadrul Comitetului preg\u0103titor al celei de-a 9- a Conferin\u021be de revizuire a BWC, care este o platform\u0103 specializat\u0103. <\/em><\/p>\n

Te prefaci c\u0103 nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic, dar, din p\u0103cate, se \u00eent\u00e2mpl\u0103. \u0218i cerem explica\u021bii. Am men\u021bionat deja ce mecanisme inten\u021bion\u0103m s\u0103 folosim \u0219i nu vom renun\u021ba la aceast\u0103 problem\u0103. \u00cencerc\u0103rile voastre de a transforma afirma\u021biile \u0219i \u00eentreb\u0103rile noastre concrete in \u201epropaganda rus\u0103\u201d nu vor trece. Va trebui s\u0103 oferi\u021bi explica\u021bii concrete cu privire la activitatea dvs. ilegal\u0103 \u00een Ucraina.”\u00a0<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n